일빵빵 프렌즈 22강 i'm looking for~

joey : alright, when did you have it on last?

rach : i had it this morning and i know i had it when i was in the kitchen with...

moni : you didn't

rach : ohhh...don't be mad. i'm sorry.

moni : i gave you on job!

rach : but look how straight those noodles are!

moni : i just...can't do it.

chan : boys? we're looking for it.

조이 : 좋아, 반지를 마지막으로 끼고 있던게 언제야?

레이첼 : 오늘 아침엔 끼고 있었어 그리고 분명 내가 주방에 있었을때도 끼고 있었는데...

모니카 : 설마 아니지?

레이첼 : 오...화내지마, 미안해

모니카 : 너한테 그거 하나 시켰어.

레이첼 : 봐봐 면발이 얼마나 쫄깃한지

모니카 : 난..못해

챈들러 : 애들아? 우리가 찾자

* i'm looking for : 난 ~를 찾고 있는중이야.