인생은 길고 여행은 짧다

영어회화 공부 일빵빵 42강 (프렌즈 대본 1-5)

1. the big night : 대단한 밤이야.
* big을 '크다'라는 뜻보다 '대단하다'라는 의미로 많이 사용됩니다.

2. not even breaking up with janice? : 제니스와 헤어질꺼니?
* break up with ~와 헤어지다/.

3. if you want i'll do it with you :  괜찮으면 내가 너 대신 해줄께.
* if you want = if you like = if you don't mind = if you would

 

 

4. i think / she'd feel like we're ganging up on her. : 그녀는 우리가 집단으로 작당해서 차버렸다고 느낄꺼야.
* would는 숨겨서 발음

5. i can't figure out~ : 난 모르겠어.
* i don't know : (이미 가지고 있는 지식) 난 모르겠어.

프렌즈(friends) 대본 S01 EP05 (edit by 양킹).pdf
0.19MB

이 글을 공유합시다