인생은 길고 여행은 짧다

영어회화 공부 일빵빵 35강 can i ask~ (프렌즈 대본 1-4)

1. would you look at her? : 그녀 좀 봐.
ex) would you help me  그녀 좀 도와줄래 / would you shut up 조용히 할래

2. you just nodded off again : 그냥 졸았을 뿐이야.
* nad off : 끄덕이다 / take a nap : 낮잠을 자다.

3. what's going on with you? : 무슨일 있어?

 

 

4. you have no idea how loud they are! : 얼마나 시끄러운지 너희는 몰라.
* i have no idea = i don't know, beats me.  잘 모르겠다.

5. can i ask ~ : 물어볼 수 있을까? / 내가 부탁해도 될까?
ex) can i ask a question? 내가 질문해도 될까? / can i ask a fovor? 내가 부탁해도 될까? 

프렌즈(friends) 대본 S01 EP04 (edit by 양킹).pdf
0.16MB

 

이 글을 공유합시다