프렌즈 대본 공부 11강 i'm calling to ~

프렌즈 대본 공부 i'm calling to ~

rach : barry, i'm calling to apologize for my fault. i'm so sorry. i know you probably think that this is all about what i said the other day about you making love with your socks on, but it isn't..it isn't it's about me and i jus-

hi machine cut me off again..anyway look look i know that some girl is going to be incredibly lucky to become mrs.barry finkel. but it' isn't me. it's not me. 

 

 

레이첼 : 내 실수에 대해서 사과하려고 전화했어. 정말 미안해 니가 양말을 신은 채로 사랑을 나누던것에 대해 내가 며칠전에 말했던게 전부라고 아마 생각하고 있는거 알고 있어 근데 아니야. 나 때문이야.

하이, 응답기가 끊어졌네 어쨌든 어떤여자는 배리핀켈부인이 되는거 엄청난 행운일거라는거 알아. 근데 난 아냐..

 

 

* apologize for ~ : ~에 대해 사과하다.

* for : ~를 위하여, ~를 향하여

* with on : ~를 가지고, ~를 지니고

* i'm calling to : ~하려고 전화했어